日语台词伤感语录图文(千与千寻台词语录日语)

1.
あなたの愛は私の心に永遠に残る【永恒】
。 (Your
love
will
forever
remain
in
my
heart. )
2.
一緒にいられない寂しさより、別々でいる寂しさの方がつらい【遠距離】
。 (Being
apart
is
harder
than
feeling
lonely
while
together. )
3.
君がいないと生きることができない【依存】
。 (I
can't
live
without
you. )
4.
愛は二人で作り上げるものだけど、別れは一人で背負うことになる【离别】
。 (Love
is
something
two
people
create
together,
but
separation
is
something
one
person
carries
alone. )
5.
あなたの笑顔を見るために、私は何でもやりたい【执着】
。 (I'll
do
anything
to
see
you
smile. )
6.
今まで一緒にいた時が一番幸せな時間だった【回忆】
。 (The
time
we
spent
together
was
the
happiest. )
7.
あなたのために尽くしても、結局は私を見てくれなかった【失望】
。 (No
matter
how
much
I
did
for
you,
you
never
saw
me. )
8.
僕が一番好きだと言ってくれた言葉が、今では一番辛い【背叛】
。 (The
words
you
said
that
you
loved
me
are
now
the
hardest
to
bear. )
9.
今までありがとう、そしてさようなら【别离】
。 (Thank
you
and
goodbye. )
10.
二度と戻れない過去は、ただ悔やむだけ【遗憾】
。 (The
past
that
can't
be
undone
is
only
regrettable. )
11.
あなたと過ごした時間は、この世界で一番愛おしい宝物【美好】
。 (The
time
I
spent
with
you
is
the
most
precious
treasure
in
the
world. )
1
2.
あなたがいれば何でも楽しいと思っていた【幸福】
。 (I
used
to
think
everything
was
fun
as
long
as
you
were
with
me. )
1
3.
忘れられない人は、大切にした人だけ【珍惜】
。 (The
unforgettable
people
are
the
ones
we
cherish. )
1
4.
あなたとの日々が私にとっての全てだった【依赖】
。 (The
days
with
you
were
everything
to
me. )
1
5.
あなたと一緒にいれば、勇気も出るし強くなれる【支持】
。 (I
become
brave
and
strong
when
I'm
with
you. )
1
6.
あなたがいてくれたから、私は今の自分がある【感恩】
。 (I'm
who
I
am
now
because
you
were
there. )
1
7.
あなたのことが大好きだけど、一緒にいる必要はない【释放】
。 (I
love
you,
but
we
don't
need
to
be
together. )
1
8.
あなたの笑顔が見れるだけで、私は幸せだった【满足】
。 (I
was
happy
just
to
see
you
smile. )
1
9.
安心して眠れるのは、あなたがそばにいるから【依靠】
。 (I
can
sleep
peacefully
because
you're
here. )
20.
あなたが離れて行くのを見るのは辛すぎる【离别】
。 (It's
too
painful
to
watch
you
leave. )